Tá an geilleagar ag leanúint ar aghaidh ag téarnamh agus ag feabhsú, agus tá athléimneacht láidir coinnithe ag trádáil earraí na Síne faoi bhrú seachtrach.
Le déanaí, agus an “cárta tuairisce” eacnamaíoch agus trádála á léirmhíniú, thug oifigeach ábhartha ón Aireacht Tráchtála le fios go bhfuil dul chun cinn seasta déanta ag trádáil eachtrach na Síne i dtimpeallacht chasta ó thús na bliana seo. Tá líon mór fiontar trádála eachtraí tar éis oiriúnú do na hathruithe agus tá nuálaíocht á lorg acu. Tá beartais éagsúla chun cabhrú le fiontair curtha i bhfeidhm go héifeachtach, agus tá “méadú comhuaineach ar chainníocht agus ar cháilíocht” bainte amach ag trádáil earraí, rud a léiríonn athléimneacht agus beocht uathúil thrádáil eachtrach na Síne.
De réir na sonraí a d’eisigh an Riarachán Ginearálta Custaim, sna chéad chúig mhí den bhliain seo, shroich luach iomlán allmhairí agus onnmhairí earraí na Síne 17.94 trilliún yuan, méadú 2.5% bliain ar bhliain, ag leanúint leis an treocht fáis. Ina measc, shroich méid allmhairí agus onnmhairí fiontar príobháideach 10.25 trilliún yuan, méadú 7%, arb ionann é agus 57.1% de luach iomlán trádála eachtraí na Síne, méadú 2.4 pointe céatadáin i gcomparáid leis an tréimhse chéanna anuraidh.
Dúirt an Aireacht Tráchtála go leathnóidh sí an oscailt ardleibhéil go leanúnach sa chéad chéim eile, i bhfianaise timpeallacht sheachtrach chasta agus luaineach, agus go bhfreagróidh sí do na neamhchinnteachtaí sa timpeallacht sheachtrach le cinnteacht forbartha ardchaighdeáin. Idir an dá linn, tá an tSín ag tnúth le bheith ag obair le níos mó comhpháirtithe trádála chun aghaidh a thabhairt ar rioscaí agus ar dhúshláin i gcomhpháirt agus comhoibriú buaiteach a chur chun cinn.
Tá “ábhar nuálaíochta” agus “ábhar óir” na trádála eachtraí ag méadú i gcónaí.
Faoi láthair, ar chúrsa forbartha ardchaighdeáin, tá long ollmhór trádála eachtraí na Síne ag leanúint ar aghaidh ag dul chun cinn trí na tonnta.
Ó thús na bliana seo, tá an tSín ag cloí leis an bprionsabal oibre ginearálta maidir le dul chun cinn a lorg agus cobhsaíocht á cothabháil ag an am céanna, tá an fhealsúnacht forbartha nua curtha i bhfeidhm go hiomlán, go cruinn agus go cuimsitheach, tá luas curtha le foirmiú patrún forbartha nua, agus tá forbairt ardchaighdeáin curtha chun cinn go seasta. Tá na beartais reatha agus nua uile ag leanúint orthu ag cur i bhfeidhm agus ag teacht i bhfeidhm. Tá an oibríocht eacnamaíoch tosaithe go seasta, tá an treocht forbartha nua agus dearfach, agus tá an trádáil eachtrach ag dul chun cinn faoi bhrú, ag baint amach fás scála agus feabhsú cáilíochta.
De réir staitisticí custaim, sna chéad chúig mhí de 2025, b'ionann luach iomlán allmhairí agus onnmhairí earraí na Síne agus 17.94 trilliún yuan, méadú 2.5% bliain ar bhliain. I mí na Bealtaine, b'ionann luach iomlán allmhairí agus onnmhairí earraí na Síne agus 3.81 trilliún yuan, méadú 2.7%.
Dúirt oifigeach ábhartha ón Aireacht Tráchtála ag preasagallamh rialta a tionóladh le déanaí, ag breithiúnas ó “chárta tuairisce” eacnamaíoch agus trádála na chéad chúig mhí, go léirítear tréithe thrádáil eachtrach na Síne go príomha i dtrí ghné: “ciorcal cairde níos éagsúla”, comhiomlánú luathaithe “fórsaí tiomána nua”, agus beocht eintiteas trádála eachtraí.
Sna chéad chúig mhí, chuir margaí atá ag teacht chun cinn níos mó leis an méadú. Mhéadaigh allmhairí agus onnmhairí comhcheangailte na Síne leis na tíortha atá ag comhthógáil an Tionscnaimh Crios agus Bóthair faoi 4.2%. D'fhás an margadh faoi 9.1% go ASEAN agus 12.4% go dtí an Afraic, agus lean patrún an mhargaidh éagsúlaithe ag leathnú.
Ó pheirspictíocht na gcomhpháirtithe trádála, tá scála na trádála idir an tSín agus an Afraic tar éis buaicphointe nua a bhaint amach don tréimhse chéanna sa stair. Sna chéad chúig mhí den bhliain seo, shroich allmhairí agus onnmhairí na Síne le tíortha na hAfraice 963.21 billiún yuan, arb ionann é agus 5.4% de luach iomlán allmhairí agus onnmhairí na Síne.
Tuigtear gur bhain caidreamh na Síne agus na hAfraice forbairt léim-leathach amach ó bunaíodh an Fóram um Chomhar idir an tSín agus an Afraic sa bhliain 2000. Tá an comhar eacnamaíoch agus trádála idir an dá thaobh ag leathnú i gcónaí go leibhéal níos airde, go doimhneacht níos doimhne agus go réimsí níos leithne. Tá an tSín fós mar an comhpháirtí trádála is mó san Afraic le 16 bliana as a chéile, agus tá scála na trádála tar éis buaicphointí nua a bhaint amach arís agus arís eile. De réir Innéacs Trádála na Síne agus na hAfraice arna thiomsú ag Custaim na Síne, ó bunaíodh an Fóram um Chomhar idir an tSín agus an Afraic sa bhliain 2000, tá an t-innéacs tar éis ardú go tapa ón luach bonn de 100 pointe, ag briseadh trí 1,000 pointe in 2023 agus ag baint amach 1,056.53 pointe in 2024. Is léiriú beoga ar fhorbairt bhríomhar thrádáil na Síne agus na hAfraice an méadú suntasach sna figiúirí.
Idir an dá linn, tá “ábhar úrnua” agus “ábhar óir” thrádáil eachtrach na Síne ag méadú i gcónaí, agus tá feabhas tagtha ar iomaíochas táirgí ardteicneolaíochta agus ardluacha.
Léiríonn sonraí custaim gur shroich onnmhairí táirgí meicniúla agus leictreacha na Síne 6.4 trilliún yuan sna chéad chúig mhí, suas 9.3% bliain ar bhliain, agus 60% de luach iomlán onnmhairí na tíre iontu. Ina measc, shroich trealamh próiseála sonraí uathoibríoch agus a chomhpháirteanna 575.23 billiún yuan, méadú 3.9%. Shroich ciorcaid chomhtháite 526.4 billiún yuan, méadú 18.9%. Shroich gluaisteáin 351.37 billiún yuan, méadú 6.6%. Mhéadaigh innealra ginearálta 9.5%, feithiclí leictreacha 19%, agus longa 18.9%.
Ina theannta sin, tá cineálacha nua trádála eachtraí amhail cothabháil faoi bhannaí tar éis tiománaithe fáis nua a chruthú. Dúirt an Aireacht Tráchtála gur oibrigh sí leis na ranna ábhartha chun an chéad bhaisc d’eolairí táirgí cothabhála faoi bhannaí a eisiúint do chriosanna saorthrádála. Is féidir le réigiúin a chomhlíonann na coinníollacha gnó cothabhála faoi bhannaí a dhéanamh do tháirgí ard-bhreisluacha amhail aerárthaí agus longa. Ó mhí na Bealtaine, tá níos mó ná 280 tionscadal cothabhála faoi bhannaí curtha i bhfeidhm ar fud na tíre.
Leanúint de bheith ag neartú príomhfhórsa na bhfiontar príobháideach trádála eachtraí
Is fiú a thabhairt faoi deara, le forbairt thapa gheilleagar príobháideach na Síne agus a tionchar méadaitheach ar fud an domhain, gur fórsa tábhachtach é fiontair phríobháideacha d’fhiontair na Síne chun “dul domhanda”.
Léiríonn sonraí custaim gur mhéadaigh allmhairí agus onnmhairí fiontar príobháideach 7% sna chéad chúig mhí den bhliain seo, arb ionann iad agus 57.1% d’allmhairí agus d’onnmhairí iomlána, suas 2.4 pointe céatadáin i gcomparáid leis an tréimhse chéanna anuraidh. Ina measc sin, shroich onnmhairí 6.97 trilliún yuan, arb ionann iad agus 8%, arb ionann iad agus 65.4% de luach iomlán onnmhairí na Síne. Shroich allmhairí 3.28 trilliún yuan, arb ionann iad agus 4.9%, arb ionann iad agus 45.1% d’allmhairí iomlána na Síne.
Thug tuairisceoir Changjiang Business Daily faoi deara gur sháraigh fiontair phríobháideacha fiontair atá maoinithe ag an gcoigríoch ó 2019 i leith, agus gur iad an t-eintiteas gnó trádála eachtraí is mó sa tSín anois. Tá leath na n-onnmhairí trádála eachtraí agus na hinfheistíochta eachtraí á nglacadh ag an ngeilleagar príobháideach le sé bliana as a chéile.
Ó thaobh onnmhairí trádála eachtraí de, ó 2012 go 2024, ba é 11% an meánráta fáis bliantúil ar mhéid allmhairí agus onnmhairí fiontar príobháideach sa tSín, agus mhéadaigh a gcion i méid iomlán allmhairí agus onnmhairí náisiúnta ó thart ar 30% go dtí os cionn 50%. In 2024, shroich méid iomlán allmhairí agus onnmhairí earraí na Síne 43,846.8 billiún yuan, ag méadú 5.0% bliain ar bhliain. Ina measc, ba é 24,332.9 billiún yuan méid allmhairí agus onnmhairí fiontar príobháideach, ag méadú 8.8% bliain ar bhliain, arb ionann é agus 55.5% den iomlán allmhairí agus onnmhairí. In 2024, beidh beagnach 700,000 fiontar le feidhmíocht iarbhír allmhairí agus onnmhairí ar fud na tíre, rud a leagann taifead nua don líon. Ina measc, sháraigh líon na bhfiontar príobháideach a raibh feidhmíocht iarbhír allmhairí agus onnmhairí acu 600,000 den chéad uair, ag sroicheadh 609,000.
Cé gur fhás scála na trádála eachtraí go réasúnta tapa, tá feabhas leanúnach tagtha ar cháilíocht forbartha fiontar príobháideach freisin. In 2024, lean ábhar teicneolaíoch na dtáirgí a allmhairíonn agus a onnmhairíonn fiontair phríobháideacha ag ardú, rud a fhágann gurb iad na hallmhaireoirí agus na honnmhaireoirí is mó de tháirgí ardteicneolaíochta sa tSín den chéad uair. Mhéadaigh allmhairiú agus onnmhairiú táirgí ardteicneolaíochta 12.6%, agus d’ardaigh a sciar de luach iomlán allmhairí agus onnmhairí táirgí comhchosúla na Síne go 48.5%.
I mbliana, i bhfianaise timpeallachta seachtraí casta, léirigh fiontair phríobháideacha inoiriúnaitheacht láidir agus buntáistí iomaíocha. D’fhreagair siad don “nua”, bhog siad i dtreo an “nua”, chruthaigh siad táirgí nua agus buntáistí nua, d’fhorbair siad foirmeacha agus samhlacha gnó nua, rinne siad iarracht margaí nua agus spásanna nua a iniúchadh, agus mhéadaigh siad “ábhar nua” na trádála eachtraí.
Leagann Tuarascáil Oibre Rialtais na bliana seo béim ar an tábhacht a bhaineann le hiarrachtaí a dhéanamh chun beartais a dhianú chun trádáil eachtrach a chobhsú, tacú le fiontair chun orduithe a choinneáil agus margaí a leathnú, seirbhísí airgeadais amhail maoiniú, socraíocht agus malairt eachtrach a bharrfheabhsú, scála agus clúdach clúdach árachais creidmheasa onnmhairithe a leathnú, agus tacaíocht a neartú d’fhiontair chun páirt a ghlacadh i dtaispeántais thar lear agus iad a reáchtáil. Ag an siompóisiam d’fhiontair phríobháideacha a tionóladh ag tús na bliana, tugadh aird mhór freisin ar cheist na bhfiontar príobháideach ag dul domhanda. Ina theannta sin, tá fiontair phríobháideacha tar éis tacú le dul chun cinn seasta agus feabhsú cáilíochta na trádála eachtraí, agus tá ról suntasach agus dosheachanta ag beartais agus cistí tacaíochta fioscaí sa phróiseas seo freisin.
Ar an leibhéal áitiúil, tá tacaíocht á cur ar fáil do fhás agus leathnú fiontar príobháideach trádála eachtraí, agus tá réigiúin éagsúla ag déanamh iarrachtaí leanúnacha freisin. Le déanaí, sheol Sichuan an clár saothraithe “Céad Fiontar Ceannródaíoch agus Míle Fiontar Uasghrádaithe” do fhiontair trádála eachtraí in 2025, agus é mar aidhm aige a gcumas leathnú margaidh agus friotaíocht riosca a fheabhsú. Sheol Zhejiang an “Plean Easpórtála Crios Trádála Domhanda” chun cabhrú le níos mó fiontar trádála eachtraí “easpórtáil bhranda agus trádáil dhomhanda” a chruthú. Sheol Shandong an plean leathnú margaidh idirnáisiúnta “10,000 Fiontar ag Dul Domhanda, Shandong ag Trádáil go Domhanda”, ag freastal go hiomlán ar fhiontair chun a margaí a leathnú, orduithe a mhéadú agus a sciar den mhargadh a chobhsú.
Am an phoist: 17 Meitheamh 2025